Dernière mise à jour : 15 janvier 2025

1. Acceptation des Conditions

En accédant et en utilisant notre site web ou nos services, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d'être lié par les présentes Conditions Générales, ainsi que par notre Politique de Confidentialité. Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser nos services.

Ces conditions constituent un accord juridiquement contraignant entre vous et nous. Nous nous réservons le droit de modifier ces conditions à tout moment, et votre utilisation continue de nos services constitue une acceptation de toute modification.

2. Définitions

Tout au long de ces Conditions Générales, les termes suivants ont les significations définies ci-dessous :

3. Utilisation des Services

Éligibilité

Pour utiliser nos services, vous devez :

Enregistrement du Compte

Pour accéder à certaines fonctionnalités de nos services, vous devrez peut-être créer un compte. Lorsque vous créez un compte, vous acceptez de :

Utilisation Acceptable

Vous acceptez d'utiliser nos services uniquement à des fins légales et conformément à ces Conditions Générales. Vous acceptez de ne pas :

4. Contenu Utilisateur

Votre Contenu

Vous conservez tous les droits sur tout contenu que vous soumettez, publiez ou affichez sur ou via nos services. En soumettant du contenu, vous nous accordez une licence mondiale, non exclusive, libre de redevances, transférable et sous-licenciable pour utiliser, reproduire, modifier, adapter, publier et distribuer ce contenu dans le cadre de nos services.

Responsabilité du Contenu

Vous êtes seul responsable du contenu que vous soumettez et de toutes les conséquences de la soumission de ce contenu. Vous déclarez et garantissez que :

Surveillance et Suppression du Contenu

Bien que nous ne soyons pas obligés de surveiller le contenu utilisateur, nous nous réservons le droit de :

5. Confidentialité et Protection des Données

Votre utilisation de nos services est également régie par notre Politique de Confidentialité, qui est incorporée dans les présentes Conditions Générales par référence. Veuillez consulter notre Politique de Confidentialité pour comprendre nos pratiques concernant la collecte, l'utilisation et la divulgation de vos informations personnelles.

En utilisant nos services, vous consentez à la collecte et à l'utilisation de vos informations comme décrit dans notre Politique de Confidentialité.

6. Tarification et Paiement

Frais de Service

Certains de nos services peuvent nécessiter le paiement de frais. Tous les frais sont indiqués dans la devise applicable et sont non remboursables sauf indication contraire dans notre politique de remboursement.

Méthodes de Paiement

Nous acceptons diverses méthodes de paiement telles qu'indiquées lors du processus de paiement. En fournissant des informations de paiement, vous déclarez et garantissez que :

Facturation Automatique

Pour les services basés sur abonnement :

Taxes

Vous êtes responsable de tous les impôts applicables associés à votre utilisation de nos services. Nous pouvons facturer et percevoir les taxes de vente, la TVA ou autres taxes applicables en plus des frais affichés.

7. Annulation et Remboursements

Annulation

Vous pouvez annuler votre commande ou abonnement selon les conditions suivantes :

Politique de Remboursement

Les remboursements seront traités selon notre politique de remboursement, qui peut varier selon le type de produit ou service acheté. Généralement :

Notre Droit d'Annulation

Nous nous réservons le droit d'annuler des commandes ou abonnements à notre discrétion, y compris en cas de fraude suspectée, de violation des conditions ou d'erreurs techniques. Dans de tels cas, nous fournirons un remboursement complet de tous les montants payés.

8. Droits de Propriété Intellectuelle

Propriété

Tout le contenu, les fonctionnalités et la fonctionnalité de notre site web, y compris mais sans s'y limiter le texte, les graphiques, les logos, les images, les vidéos, les logiciels et les compilations de données, sont la propriété exclusive de la Société ou de ses concédants de licence et sont protégés par le droit d'auteur, les marques de commerce et d'autres lois sur la propriété intellectuelle.

Licence Limitée

Nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour accéder et utiliser nos services à des fins personnelles et non commerciales. Cette licence n'inclut aucun droit de :

Contenu Utilisateur

Si vous soumettez, publiez ou transmettez du contenu sur notre site web, vous nous accordez une licence mondiale, non exclusive, libre de redevances, perpétuelle et transférable pour utiliser, reproduire, modifier, adapter, publier, traduire, distribuer et afficher ce contenu.

Vous déclarez et garantissez que vous possédez ou avez les droits nécessaires sur tout contenu que vous soumettez et que ce contenu ne viole aucun droit de tiers ou loi applicable.

9. Liens et Services de Tiers

Notre site web peut contenir des liens vers des sites web ou services de tiers qui ne sont pas détenus ou contrôlés par nous. Nous n'avons aucun contrôle sur et n'assumons aucune responsabilité pour le contenu, les politiques de confidentialité ou les pratiques de tout site web ou service de tiers.

Vous reconnaissez et acceptez que nous ne serons pas responsables de tout dommage ou perte causé par votre utilisation de tout site web ou service de tiers. Nous vous conseillons vivement de lire les conditions générales et les politiques de confidentialité de tout site web ou service de tiers que vous visitez.

10. Dénis de Garantie

Service « Tel Quel »

Nos services sont fournis « tels quels » et « selon disponibilité » sans garanties d'aucune sorte, expresses ou implicites, y compris mais sans s'y limiter :

Pas de Conseil Professionnel

Les informations fournies via nos services sont à titre informatif général uniquement et ne doivent pas être interprétées comme un conseil professionnel. Vous devriez consulter des professionnels appropriés pour obtenir des conseils adaptés à votre situation.

11. Limitation de Responsabilité

Dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable, en aucun cas nous, nos affiliés, directeurs, employés ou agents ne seront responsables de tout dommage indirect, accessoire, spécial, consécutif ou punitif, y compris mais sans s'y limiter :

Notre responsabilité totale pour toute réclamation découlant de votre utilisation de nos services ne dépassera pas le montant que vous avez payé, le cas échéant, pour accéder à nos services au cours des douze (12) mois précédant la réclamation.

12. Indemnisation

Vous acceptez de défendre, d'indemniser et de dégager de toute responsabilité la Société, ses affiliés et leurs officiers, directeurs, employés et agents respectifs contre toutes réclamations, responsabilités, dommages, pertes, coûts ou dépenses (y compris les honoraires d'avocat raisonnables) découlant de ou liés à :

13. Confidentialité et Protection des Données

Votre utilisation de nos services est également régie par notre Politique de Confidentialité, qui est incorporée dans les présentes Conditions Générales par référence. Veuillez consulter notre Politique de Confidentialité pour comprendre nos pratiques concernant la collecte, l'utilisation et la divulgation de vos informations personnelles.

En utilisant nos services, vous consentez à la collecte et à l'utilisation de vos informations comme décrit dans notre Politique de Confidentialité.

14. Modifications des Services et Conditions

Modifications des Services

Nous nous réservons le droit de modifier, suspendre ou interrompre tout aspect de nos services à tout moment sans préavis. Nous ne serons pas responsables envers vous ou tout tiers pour toute modification, suspension ou interruption de nos services.

Modifications des Conditions

Nous pouvons réviser ces Conditions Générales à tout moment en publiant les conditions mises à jour sur notre site web. La date de « Dernière mise à jour » en haut de cette page indique quand les conditions ont été révisées pour la dernière fois. Votre utilisation continue de nos services après tout changement constitue une acceptation des nouvelles conditions.

Nous vous encourageons à consulter périodiquement ces conditions pour rester informé de toute mise à jour.

15. Résiliation

Résiliation par Vous

Vous pouvez cesser d'utiliser nos services à tout moment. Si vous avez créé un compte, vous pouvez demander la résiliation du compte via les canaux désignés.

Résiliation par Nous

Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier votre accès à nos services à tout moment, avec ou sans motif, et avec ou sans préavis, y compris pour :

Effet de la Résiliation

Lors de la résiliation, votre droit d'utiliser nos services cessera immédiatement. Nous pouvons supprimer votre compte et tout contenu qui lui est associé. Les dispositions de ces conditions qui, par leur nature, devraient survivre à la résiliation survivront, y compris les dispositions de propriété, les dénis de garantie et les limitations de responsabilité.

16. Résolution des Litiges

Résolution Informelle

En cas de litige, réclamation ou controverse découlant de ou liée à ces Conditions Générales ou à nos services, les parties conviennent de tenter d'abord de résoudre le litige de manière informelle en nous contactant et en fournissant une description du litige.

Arbitrage

Si le litige ne peut être résolu de manière informelle dans un délai raisonnable, il peut être soumis à un arbitrage contraignant conformément aux lois applicables. Tout arbitrage sera mené sur une base individuelle et non dans le cadre d'une action collective ou représentative.

Loi Applicable

Ces Conditions Générales seront régies et interprétées conformément aux lois applicables, sans égard aux principes de conflit de lois.

17. Force Majeure

Nous ne serons pas responsables de tout manquement ou retard dans l'exécution de nos obligations en vertu de ces conditions en raison de circonstances indépendantes de notre volonté raisonnable, y compris mais sans s'y limiter :

18. Dispositions Générales

Intégralité de l'Accord

Ces Conditions Générales, ainsi que notre Politique de Confidentialité et tout autre avis juridique publié par nous, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et nous concernant l'utilisation de nos services.

Divisibilité

Si une disposition de ces conditions est jugée invalide, illégale ou inapplicable, les dispositions restantes continueront à être pleinement applicables. La disposition invalide sera modifiée dans la mesure minimale nécessaire pour la rendre valide et applicable.

Renonciation

Notre défaut d'appliquer une disposition de ces conditions ne sera pas interprété comme une renonciation à cette disposition ou à notre droit de l'appliquer à l'avenir. Aucune renonciation ne sera effective à moins d'être faite par écrit.

Cession

Vous ne pouvez pas céder ou transférer vos droits ou obligations en vertu de ces conditions sans notre consentement écrit préalable. Nous pouvons céder nos droits et obligations en vertu de ces conditions sans restriction.

Titres

Les titres de section dans ces conditions sont uniquement pour la commodité et n'ont aucun effet juridique ou contractuel.

Langue

Ces Conditions Générales peuvent être traduites dans d'autres langues pour votre commodité. En cas de conflit entre la version anglaise et toute traduction, la version anglaise prévaudra.

19. Coordonnées

Si vous avez des questions, préoccupations ou demandes concernant ces Conditions Générales, veuillez nous contacter via les coordonnées disponibles sur notre site web.

Nous ferons des efforts raisonnables pour répondre à vos demandes en temps opportun.

20. Reconnaissance

En utilisant notre site web et nos services, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d'être lié par ces Conditions Générales. Si vous n'acceptez pas ces conditions, vous devez cesser immédiatement d'utiliser nos services.